28/10/2021

Entrevista: Son Dam Bi DAM BI

Son Dam Bi sobre sua carreira depois de “When The Camellia Blooms”.


– matéria por VIVI
Edição por FABI –

O episódio final do popular drama da KBS 2TV foi ao ar em 21 de novembro e estabeleceu um novo recorde para as classificações mais altas de minissérie em 2019. Son Dam Bi interpretou Hyang Mi, uma funcionária de meio-período que trabalhava no bar de Dong Baek chamado Camellia.

Na entrevista, a atriz começou a falar sobre quando lhe caiu à ficha que o drama havia terminado: “há alguns dias atrás, eu pintei meu cabelo em um tom escuro e chorei pensando que estava mandando Hyang Mi embora”, disse Son Dam Bi. “Ela é uma personagem a qual eu me sinto realmente afeiçoada. Nossa equipe de trabalho era tão boa que eu fiquei triste pensando: ‘Eu serei capaz de encontrar outro time dos sonhos como esse?’ ‘Eu serei capaz de encontrar outro projeto como esse?’ por outro lado, eu me sinto aliviada que eu ter conseguido me mostrar em um bom projeto. Eu não esperava que os telespectadores imergissem em meu personagem e me amasse assim, então eu me sinto atordoada e movida pela atenção. É difícil expressar em palavras”.

Falando sobre a conexão entra ela e Hyang Mi, a atriz disse: “O diretor disse que eu tinha algumas coisas em comum com Hyang Mi. Ele disse: ‘Eu estou olhando para mim mesmo, mas parece como se eu não estivesse olhando para mim. Eu sinto que estou falando comigo mesmo, mas parece que estou falando com outra pessoa. Se você usar isso, então, você se tornará próxima de Hyang Mi’. Eu usei esse ponto para analisar meu personagem. Ela não é inarticulada, mas ela fala devagar e tem um foco obscuro em seu olhar. Ela quer se vestir bem, mas não tem dinheiro, então não mexa com suas origens. Ela pinta unha com manicure de graça, mas o esmalte descascava porque ela não conseguia cuidar. Ela parece chique, mas se veste fora da moda. E foi assim que comecei a criar meu personagem”.

Ela continuou: “Quando eu recebi a oferta, eu me perguntei se esse era o jeito certo de se fazer, ela se sentia como uma vigarista, e eu me perguntei se isso pareceria negativo desde que ela era alguém que pega o dinheiro de outra pessoa. Mas quanto mais eu lia o roteiro, mais eu gostava dessa personagem. Ela era alguém com uma história própria, e se tornou uma história profunda a medida que a trama progredia, então eu pensei que a imagem negativa seria reduzida se eu fizesse um bom trabalho expressando-a. Eu soube que houve uma competição acirrada pela personagem da Hyang Mi. Ela era uma personagem que muitas atrizes queriam interpretar. Seu jeito único de falar, ela tem seus encantos porque fala o que vem a mente. Ela é alguém que não bem-vinda na sociedade. Ela também é uma pessoa alienada e quer dar amor mas não sabe como, então, eu senti mais simpatia e amor por ela.”

Quanto a permanecer fiel ao personagem e não ter suas origens tocadas, Son Dam Bi explica: “Eu sou do tipo que fica totalmente bagunçado se for para parecer bagunçado. Eu pensei que não pareceria real para o telespectador se eu fizesse isso sem entusiasmo, então eu decidi quando comecei a atuar. O interessante é que eu sempre interpretei personagens problemáticos, mas os expectadores realmente notaram dessa vez. Eu fiquei tão feliz que eles notaram o detalhe das unhas e o retoque”.

“Essa foi à primeira vez que meu personagem foi apreciado e simpatizado nessa proporção”, disse Son Dam Bi. “Quando Hyang Mi morreu, houve muitos comentários que diziam: ‘Me desculpa’, essa é a primeira vez que não recebo um monte de comentários odiosos. Eu perguntei se isso estava certo, e eu realmente fiquei fascinada. Eu fiquei tão feliz que não pude colocar em palavras, e foi difícil esconder esse sentimento no set de filmagem. E por outro lado, eu me perguntei se eu não havia mostrado uma boa atuação até agora. Eu tenho trabalhado arduamente do mesmo jeito em vários projetos e me pergunto se essas coisas foram acumulando para criar esse ótimo resultado. Desde que eu apareci em vários projetos e construí várias coisas, eu consegui estar mais confortável com relação à Hyang Mi, e foi bem mostrado aos expectadores porque eu estava confiante e pude fazer um bom trabalho. Houve várias reações de pessoas ao meu redor. Primeiro, eu recebi várias mensagens perguntando quem morreu, depois, recebi várias mensagens perguntando quem era o coringa. Eu fiquei em silêncio e não disse nada, mas tiveram algumas explicações surpreendentes. Eu era uma das possíveis candidatas para ser o coringa, e teve uma teoria sobre ser transgênero. Eu ri muito lendo todos esses tipos de reações”.

Comparando ela com sua personagem, Son Dam Bi disse, “Nós somos parecidas em como nós somos observadoras, e talvez as vezes em como eu não tenho foco quando olho para algo. Todo o resto foi criado. Eu prestei bastante atenção para controlar o tempo da minha fala enquanto eu atuava como Hyang Mi, eu normalmente falo rápido, mas Hyang Mi fala devagar. Ela é uma personagem que foi criada após várias conversas com o diretor”.

Son Dam Bi e Gong Hyo Jin (que interpretou Dong Baek) criaram um “womance” na tela. “Ela é uma sênior ao qual estou próxima na vida real”, explicou a atriz. “Foi confortável atuar com ela, porque éramos próximas, e o diretor disse que eu parecia mais natural quando estava com Dong Baek. Gong Hyo Jin é alguém que tem várias ideias e dá vários conselhos. Ela pergunta muito: ‘que tal isso? Que tal fazermos desse jeito? ’. Quanto à cena antes de fazer a última entrega com Dong Baek na scooter, eu chorei tanto que meu peito doeu. Eu comecei a chorar pensando o porquê de Dong Baek ter cuidado de alguém como eu. O roteiro também era incapaz de ser falado sem lágrimas, e as lágrimas que eu segurei vieram todas de uma vez só. Lembro-me demais daquela cena”.

“Eu deixei uma parte (Hyang Mi) ir enquanto pintava meu cabelo, mas eu penso que vai demorar por enquanto”, ela disse. “Vou para Copenhague na próxima semana para uma seção de fotos. Eu sinto que realizarei o sonho que Hyang Mi não foi capaz de alcançar, eu acho que vai ser um pouco mais fácil deixa-la ir depois de retornar desse ensaio”.

Son Dam Bi concluiu a entrevista descrevendo o que “When The Camellia Blooms” significou para ela. “É o projeto que abriu o segundo capítulo da minha vida”, ela disse. “Meu primeiro capítulo foi a 10 anos de quando comecei atuar até quando eu encontrei ‘When The Camellia Blooms’. Eu acho que agora eu posso livremente percorrer mais. Eu vou curtir totalmente e trabalhar duro para ver você em um projeto melhor. Eu quero dizer à Hyang Mi, ‘Você trabalhou tão duro’. você teve muitas preocupações e aflições, mas obrigada por superá-las tão bem, e você trabalhou duro”.

 

 

FONTE: SOOMPI

Deixe uma resposta

%d blogueiros gostam disto: