27/11/2021

RECAP – EPISÓDIO 3: THE WORLD OF THE MARRIED


Nota: Foi retirado de um inglês que traduzi do coreano para inglês. Logo, desconfie de erros de concordância.

Como é feita esse recap: Esta recapitulação ao vivo é dividida em duas partes e segmentamos cada postagem a cada 10 minutos. Às vezes mais cedo, às vezes mais tarde, dependendo da cena. Haverá erros de digitação que temos fantasias de corrigir quando o episódio terminar de ser exibido. Além disso, se houver uma prévia, tentaremos traduzi-la. Procure isso na parte inferior ou em um post separado!

—–

/ 1 /

Abrimos com Lee Tae-oh, perguntando a Sun-woo se ela sente falta dele. Parece que pode ser um flashback. Eles estão do lado de fora hospital. Ele diz que eles não se vêem há um tempo e devem conversar. Mas ela não gosta disso. Parece que acabou de sair do hospital e quer ir para casa.

Ele diz a ela que eles deveriam se casar. Ela diz que ele não precisa se sentir responsável. Ela dá alguns passos de volta em direção ao hospital e fica sozinha. Música romântica começa a tocar. Ela se vira. Ele tem um anel de casamento da Tiffany que está segurando naquela caixinha azul da Tiffany.

Ele sorri e caminha até ela e diz que levou tempo para preparar isso. Você sabe que não posso viver sem você. Vamos nos casar. Vou fazer você e o bebê felizes. Não é sobre o meu senso de responsabilidade com a gravidez, é tudo porque eu te amo. Então vamos nos casar. Eles se abraçam e ela chora.

No presente, ela está solidamente na cozinha enquanto ele sai correndo pela porta da frente depois de receber as notícias do bebê.

Ele corre para o local da namorada e sobe os degraus. Ele conhece o código e o pressiona, mas ele não abre. Então ele tem que bater. Ele bate e bate e bate. Mas ela não responde. Então ele começa a ligar para ela. Mas então ela abre a porta.

HOSPITAL

Myung-seok pergunta a Sun-woo o que ela fará com contar a Tae-woo sobre a gravidez. Sun-woo diz a ela que ele deve ser responsável pela gravidez. Ye-rim se preocupa com ela e pergunta se ela vai se divorciar dele.

No apartamento, Da-kyeong diz a TO para não se preocupar com isso, ela fará tudo. O bebê não é importante. Eu não vou arrastar você por causa disso. Portanto, não entenda mal.

Hospital. Myung-seok pergunta a Sun-woo o que ela está tentando descobrir com isso. Sun-woo diz que quer saber a escolha de Lee Tae-oh. Não porque somos casados ​​ou por causa de nosso filho, mas em como ele pensa de mim.

Apartamento. Da-kyeong diz a TO que o importante é que você me ame ou não.

Hospital. Caso contrário, se ele não me ama, não há outra razão para continuar o casamento, certo? Myung-seok acha que Tae-oh não a escolherá, é claro, não se ele estiver são. Ele cuidará de tudo.

Apartamento. Tae-oh pensa sobre isso. Ele segura a mão dela e diz que não pode viver sem ela. Ela diz que não quer se esconder. Ela ligará para ele sempre que quiser. Ele diz a ela que vai ligar mais para ela. Ela diz que sempre que eu quero ver você, eu vejo você. se você desligar minha ligação primeiro, então já terminamos. Ele diz a ela que isso nunca vai acontecer, eu prometo. Confie em mim. Ela o afasta e diz: prove. Então ela sobe as escadas.

No hospital, Sun-woo continua trabalhando. Ela fala com outro médico sobre fazer o melhor para um de seus pacientes, mas não há outra opção médica. Este é o resultado para sua sogra. Ela vai ver a sogra. A MIL pede desculpas por incomodar Sun-woo.

Sun-woo diz que está tudo bem e diz que ela vai ficar com ela enquanto adormece e depois vai embora. A sogra diz a ela que, para mim, se você abraçar a pessoa com um coração maior, ela acabará voltando. Você sabe que há apenas você e Joon-young para Tae-oh. Então, depois que eu morrer, por favor, cuide de Tae-oh.

Ela para de falar e suas mãos caem para o lado. Uma enfermeira entra e diz que o paciente deve descansar. Então Sun-woo sai. Mas ela parece preocupada.

—————–

/ 2 /

Ao sair do outro hospital, Myung-seok vê Da-kyeong do lado de fora. Da-kyeong está olhando para o hospital.

Sun-woo senta em seu carro em casa olhando para sua casa. Então ela entra. Tae-oh está lá dentro fazendo o jantar para a família. Ele diz a ela que está quase pronto. Ela pode lavar as mãos. Ela coloca o avental dele e diz que é difícil remover o óleo que espirrou em sua camisa. Ele agradece e diz que terá cuidado.

Ela pergunta se ele cuidou daquela coisa urgente que saiu de casa para cuidar?

Corta para uma reunião que Tae-oh teve com Myung-seok sobre quanto tempo ele vai esconder isso de Sun-woo? Tae-oh diz a ela que, assim que Sun-woo sabe, tudo está feito. Ela dirá que quer se divorciar, como posso dizer isso a ela? Ela fará com que eu não possa ver Joon-young. Não consigo imaginar minha vida sem Sun-woo.

Myung-seok diz a ele que ele também precisa cuidar de Da-kyeong. Ele diz a ela que ela não entende. Ela pergunta por que é tão complicado. Ele diz que com ela se sente vivo como um criador. A criatividade bombeia para fora de mim. Eu também a amo. Eu amo Sun-woo também. Myung-sook pergunta, qual é o f?

Tae-oh diz a ela que não temos apenas um coração. O casamento não impede o sentimento de amor. Meu amor é diferente para os dois e isso me deixa louco. Myung-sook diz a ele que isso é um absurdo. Onde está sua dignidade? Ele pergunta se ela não entende como é possível? Até que você experimente, você não sabe. Eu sou cruel com os dois.

Myung-sook pergunta se ele vai viver sua vida assim?

No presente, de volta à casa, Tae-oh diz a ela que ele cuidou disso. Foi algo que o incomodou a manhã toda. Foi por isso que ele saiu furtivamente naquela manhã. Mas depois de pensar sobre isso, também pode acontecer com você. Eu não estava cuidando muito de você. Farei melhor para que você não precise se preocupar.

Ela pergunta se era algo com que deveria se preocupar? Ele diz a ela que nunca, nunca. Não se preocupe.

Naquela noite, Tae-oh recebe uma mensagem enquanto ele está na cama. É mais provável da namorada, então ele sai da cama para atender. Claro, Sun-woo sabe.

MANHÃ

Sun-woo se encontra com um advogado sobre sua situação atual. O advogado diz que é realmente bom que seu marido não saiba que você sabe sobre o caso dele. Você tem alguma evidência? Ela diz que não, ainda não.

Advogado – Se você pode obter evidências de seu relacionamento sexual, então você venceu. Como roupa íntima ou camisinha ou ficar na cama juntos. Não peça a detetives particulares para fazê-lo. A evidência ilegal não é válida no tribunal e infringirá a lei. Eles vão processar você. Além disso, não use câmeras secretas ou GPS. Você pode ser indiciado com isso.

SW – O que devo fazer?

Advogado – Você pode acompanhar seu marido em um espaço público e tirar muitas fotos. se você tem uma foto deles em um hotel, então é o melhor. Além disso, você pode salvar o CCTV e podemos obtê-lo no tribunal.

SW – Então você quer que eu siga meu marido pessoalmente?

Advogado – Se isso é difícil, você pode procurar no celular e no computador dele. Às vezes, eles compartilham fotos privadas secretas de seu relacionamento.

Ela começa a imaginar juntos e se sente tonta. Ela diz aos advogados que pensará sobre isso.

Advogado – Tem certeza de que deseja se divorciar? Depois de ver seu marido dormindo com outra mulher, você não pode voltar. Então pense com cuidado. Se você mora com ele, considere isso uma coisa única ou você irá se divorciar dele.

Ela sai correndo do escritório de advogados, tentando ficar o mais calma possível. Música operacional toca quando sua visão começa a ficar embaçada enquanto ela está do lado de fora. Ela está em uma rua de advogados de divórcio. Ela caminha lentamente para a rua e segura a cabeça. As pessoas passam alegremente por ela. Os carros tocam a buzina. Ela tenta subir a rua. Mas tudo está muito alto.

—————–

/ 3 /

AULAS DE PIANO

Em outros lugares, Joon-young senta na casa de Ye-rim enquanto seu amigo toca piano. Ele pergunta como foi quando seus pais se divorciaram. Ela diz que era muito barulho, gritando e jogando coisas. Appa quebrou a porta. Ela continua tocando uma música no piano.

Este amigo é No-eul, que é a filha da secretária. Ele pergunta como ela sabe. Ela pergunta por que ele continua falando com ela. Eu estou cometendo erros por sua causa. ele pede desculpas.

Ela se vira e pergunta como ela é? Ele pergunta e sobre isso? Ela pergunta o que ele pensa sobre a aparência dela. Ele diz que está tudo bem. Ela começa a tocar piano novamente. Ele pergunta, então brigar e ficar quieto significa que eles não estão se divorciando?

Ela pergunta por que ele está se perguntando sobre isso? eles podem fingir que estão quietos na sua frente.

No corredor, vemos que você está de pé com uma bandeja de frutas, ela ouviu tudo e não sabe o que fazer.

HOSPITAL

Sun-woo remove os pontos de Hyeon-seo e pergunta se o hotel está bem e se o namorado a incomoda mais. Ela diz a ela que o hotel está bem e que o namorado não a contata mais. Sun-woo acha que isso é bom.

HS – Por sua causa, doutor, eu cuidei dele. Mas e voce?

SW – Estou pensando nisso. Eu faço meu melhor.

HS – Você vai enterrá-lo depois de pensar?

SW – Eu já disse, o divórcio não é fácil.

HS – Você disse que as pessoas não mudam fácil. Você me disse isso. Se você quiser, então me diga. Você pode me usar.

SW – Não, isso não vai acontecer.

HS – Espero que não aconteça, mas por precaução. Você não sabe o que vai acontecer.

Ela se levanta e sai. Sun-woo pensa sobre isso e sobre o que a advogada disse se ela realmente quer se divorciar.

Corta para Sun-woo comprando livros de matemática na livraria para seu filho. Ela passa na seção de divórcios e analisa como conseguir um divórcio com sucesso. Mas ela não pega uma. No entanto, ela vê Da-kyeong comprando um livro sobre como criar um bebê. É um daqueles enormes livros para bebês no estilo da enciclopédia.

Os dois se entreolham.

Após a compra, eles saem e ficam lado a lado.

SW – Você prometeu ficar com o bebê?

DK – ele me prometeu que se divorciaria em dois meses.

SW – * ri histericamente e olha para ela * Eu me pergunto se a palavra do cara que teve um caso é confiável.

DK – não é apenas uma coisa única. ele sempre foi o mesmo nos últimos dois anos.

SW – * sério * Se você tem certeza, por que está esperando mais dois meses?

DK – Eu confio nele. Se não tenho tanta garantia, não estou aqui.

Ela passa por Sun-woo com confiança. Sun-woo olha para ela indo embora.

CASA DE YERIN

Yerin pergunta ao marido se Tae-woo já cuidou dessa mulher? Ele pergunta sobre o que ela está falando. Ye-rin diz a ele que seu sentimento é que eunnie sabe disso. Jae-hyuk pergunta se ela tem certeza?

YR – é impossível para um homem ter um caso secreto porque o sexto sentido de uma mulher é mais assustador do que você pensa.

JH – isso é assustador.

YR – Então, você deve ter cuidado.

JH – * risos * Eu sempre tomo cuidado.

YR – * Olha para ele *

JH – Não importa se tae-oh é descoberto ou não.

Ye-rim olha pela janela para a casa de Sun-woo.

Na casa de Sun-woo, seu filho e marido assistem ao jogo de beisebol enquanto vestem as roupas de suas equipes. Sun-woo pensa em todas as coisas que Da-kyeong disse a ela sobre como seu amante se divorciaria em dois meses e como eles estão juntos há 2 anos. Ela está cortando uma maçã e corta o dedo.

sua família está muito ocupada assistindo TV para perceber. Ela começa a pensar no que a sogra lhe disse sobre como ela e o filho são tudo o que se deve.

Ela chama seu advogado.

/ 4 /

 

O advogado dela pergunta se ela decidiu? Ela pede que ele verifique as finanças de seu marido primeiro, para que no dia seguinte ela vá até a sala VIP do banco e se encontre com um banqueiro. Ele está tão feliz em conhecê-la e dá a ela o registro dele.

Ele diz que é o marido dela que sempre vem, ouvi dizer que você estava ocupado com o trabalho. Ela diz a ele que, embora esteja ocupada, virá aqui sozinha a partir de agora porque me sinto mal pelo meu marido, pois ele cuida de tudo.

VO – Seu marido não deve perceber nada até que tudo esteja finalizado. Faça tudo como você normalmente faz.

O banqueiro diz a ela que depois que ela mudou sua conta para a empresa de Tae-oh, não há mais nada para cuidar agora. O interesse está um pouco atrasado.

Ela pergunta o que ele quer dizer. Ele diz que o dinheiro foi emprestado para a casa por 4 meses de atraso.Eu pensei que você veio aqui para cuidar disso. Ela tenta não ficar chocada e pergunta, então ele pediu dinheiro emprestado para a casa? Quando?

Banqueiro – Há 3 anos. Seu marido cuidou disso com o seu carimbo. Agora você não pode fazer isso, mas você poderia fazer isso antes. Ele disse que vocês dois já discutiram, então seguimos os documentos.

SW – Parece que meu marido está tendo dificuldades, talvez seja esse o motivo. Ele não sabia dizer nada porque sentia muito por mim.

Banqueiro – * estranho * sim.

SW – Você sabe mais alguma coisa que eu preciso saber? Então não haverá mais problemas no futuro.

banqueiro – Ele também pediu dinheiro emprestado para seus filhos [fundo da faculdade ou algo assim]. Você sabia disso?

Sun-woo tenta não surtar, mas seu rosto fica vermelho de preocupação.

Ela vai para casa e começa a olhar freneticamente todos os arquivos, papéis e gavetas da casa para encontrar qualquer coisa que possa usar. Ela vê um registro bancário e passa por ele. O filho dela trabalha no andar de cima. Ele ouve algo e fica interessado.

No escritório, Sun-woo continua olhando tudo, ela abre outra gaveta e encontra mais contas ocultas. Muitas contas de lojas de departamento, milhares de dólares em compras. Ela pensa em uma bolsa cara que Da-kyeong tinha que poderia custar mais de 9 mil dólares. Ela amassa a conta.

O filho dela está na porta e pergunta o que ela está fazendo. Ela diz a ele que não é nada, ela está apenas procurando por algo. Ele diz a ela que No-eul lhe disse que era difícil se separar de suas amigas. Ela pergunta do que ele está falando. ele diz a ela que ela se mudou para cá de repente porque seus pais se divorciaram. Acho que também odeio se vocês se divorciarem. Não quero me mudar para uma nova escola e sair de casa. Eu só estou lhe dizendo.

Ele volta para o quarto. Ela olha em choque.

Mais tarde, ela se senta contra a parede em silêncio. Ela está no escuro. O marido dela envia uma mensagem dizendo que ele trabalha até tarde hoje, não espere por mim.

Ela sai de casa em uma missão e pula no carro. o filho olha para o zoom longe da janela. Je-hyeok também percebe seu caminho para longe da janela dele.

—————–

/ 5 /

CENTRO DE NEGÓCIOS

Sun-woo dirige para o local de trabalho de seusl maridos. Ela olha para a janela do escritório, parece que ele está lá. Ela abre uma gravação em seu telefone e começa a caminhar até lá. Mas então ela percebe que ele está falando com alguém. Ela pode ter uma mudança de idéia? Não tenho certeza. Mas ela entra e começa a caminhar até o escritório dele.

Ele está em seu escritório com Da-kyeong. Eles estão se beijando apaixonadamente. Mas isso pode ser sua imaginação. Nós vamos e voltamos entre o casal se beijando e Sun-woo andando até a casa dele. Ela está pronta para gravá-lo.

Ela chega à porta e ouve a voz do advogado dizer que nunca mais voltará a ser como era antes se vir o marido com outra mulher. Ela faz uma pausa na porta. Mas então ela coloca a senha e entra.

Muitas pessoas olham para ela. É sua equipe trabalhando duro. Ele pergunta a ela o que aconteceu tão tarde? Ela diz a ele que ela só se perguntou o que estava acontecendo aqui. A equipe olha para ela como se ela estivesse um pouco louca. Ela pergunta se ele gostaria de jantar e se deveria lhes dar café. Ele pergunta se ela está realmente bem?

A secretária olha para ela conscientemente e também sente pena dela. Sun-woo diz a eles que sente muito por incomodá-los e se apressa de volta. Ela começa a se afastar lentamente. Ele sai e olha para ela indo embora.

HOSPITAL

Ela vai para o quarto da mãe no hospital e fica olhando para ela dormindo. A mãe acorda vendo-a olhando para ela. Ela pergunta o que aconteceu?

SW – O que devo fazer? Você sabia disso? Você adivinhou. Tae-oh tem uma mulher.

MIL – para mim

SW – Você sabia de tudo e ainda assim me pediu para cuidar de Tae-oh, como você pode fazer isso comigo?

MIL – Eu disse a ele para não contar e apenas para cuidar dela. Ele disse que faria. O que mais posso fazer?

SW – É tarde demais para cuidar dela. Ela está grávida agora.

MIL – Ele disse que protegerá a família com o que for preciso. Ele disse que nunca fará o que seu pai fez, abandonando seu filho, se você estiver bem, então ele está bem. Apenas o perdoe e o abrace, é isso. É um erro.

SW – Um erro? Omonim, você odiou seu marido para sempre, como pode me dizer para perdoá-lo?

MIL – Você também tem um filho, se Joon-young fez isso, você acha que tem outra escolha? Apenas perdoe-o e viva com ele apenas pelo seu filho.

SW – Ele emprestou dinheiro secretamente contra a casa e tocou o dinheiro do seguro para o nosso filho. Como posso perdoá-lo pelo futuro dos meus filhos! Pelo menos eu queria deixá-lo ser pai. Mas depois do que ouvi o que você disse, não posso. Se eu perdoar, Joon-young se tornará igual a ele … Vou me divorciar dele e expulsá-lo de mãos vazias. Eu vou fazer isso para que ele não possa vir a esta cidade. Ele nunca verá Joon-young. Essa é a minha decisão.

Ela se levanta para ir embora, mas a MIL começa a implorar por ela e diz que o filho também teve dificuldades! Se você desse espaço para ele respirar, ele não faria isso!

SW – Você está me culpando? É isso que você está dizendo?

MIL – Ele viveu para sempre sem pai. A ferida dele. Mas você o faz não ver o filho também? Eu não consigo ver isso. Divorcia-o depois que eu morrer. Se você quer se divorciar dele, então me mate e depois faça.

Sun-woo olha para ela sem sentir e caminha até a cabeceira da cama. Mas ela coloca a cabeça atrás do travesseiro em vez de matá-la. No entanto, ela toca seu peito e diz que ela não deve morrer, omoni, você deve ver como ele é destruído. Ela toca levemente o cabelo e basicamente diz a ela para sentar e assistir o que acontece.

—————–

/ 6 /

CASA DE JE HYEOK

Je-hyeok sai da cama, é noite.

Sun-woo está sentada em seu carro pensando em tudo.

Je-hyeok vê as luzes do carro acesas. Ele continua a observando de sua janela.

HOSPITAL

Je-hyeok se encontra com Sun-woo em seu escritório e pergunta se aconteceu alguma coisa? Você não parece bem. Ela diz a ele que ele tem muita gordura no sangue e pode ter fígado gorduroso. Ela olha nos olhos dele e diz que ele não precisa tomar remédios, mas você não deve ignorá-lo. Melhore sua dieta primeiro e faça exercícios.

Ele pergunta se o golfe é suficiente? Ela diz que não. Você deve se exercitar. Ele diz que está envergonhado por parecer que ele não se cuida. Ela diz a ele que, na verdade, ele é melhor do que muitos homens na faixa dos 40 anos. ele acha que isso é bom.

Ela pergunta por que ele faz um check-up em outro hospital, o hospital deles é muito bom. Ele diz que é embaraçoso ver pessoas que ele conhece enquanto usava uma roupa de hospital. então ele pergunta: isso é tae-oh?

Ela pergunta, e quanto a tae-oh?

JH – Parece que o investimento dele não está indo bem. Caso você esteja tendo um tempo difícil juntos

SW – As finanças da empresa são tão ruins assim?

JH – Você não deve levar muito a sério. Não gosto do que tae-oh faz, mas ele ainda é meu cliente. Assim como um médico não libera informações do paciente. Contadores não devem também.

SW – * irritado * Eu ligo para você, eu recebo os resultados dos exames de sangue. Adeus.

Ela entrega a papelada dele. Ele começa a sair. Mas ele diz a ela: se você precisar de um amigo para beber, eu posso ser esse amigo e você pode falar sobre suas preocupações. Ele meio que sorri e depois sai. Ela não diz nada.

Myung-sook entra e pergunta por que ela não atendeu o telefone. Ela diz que estava vendo um paciente. Myung-sook diz a ela que tae-oh entrou em contato com eles, ele quer que ela vá ao hospital de sua mãe o mais rápido possível.

Ela vai para o hospital e vê todos os médicos e enfermeiros amontoados em volta da porta. Ele está chorando por sua mãe. Sun-woo diz ao médico que eles terão o funeral em seu hospital.

Em outros lugares, Da-kyeong dirige para a casa de seus pais e os vê saindo. Ela pergunta para onde eles estão indo. O pai diz que ela disse à mãe que eles não precisam ir, mas sua mãe quer. Hyu-jung diz a ela que eles não podem ignorar este funeral. Você é o presidente da organização de ex-alunos. então ela diz à filha que a sogra de Ji Sun-woo morreu.

O pai diz para ela ficar lá durante a noite para que eles possam comer frango e cerveja. eles saem. Ela parece perturbada.

O funeral acontece. Todas as pessoas-chave largam tudo e vão a ele. Os amigos conversam sobre como a mãe estava bem na casa de repouso, o que aconteceu? Outro amigo diz que isso pode acontecer a qualquer momento. Isso é realmente bom para Ji Sun-woo. Ela está no hospital desde que o menino era criança.

Eles tiveram várias cirurgias e contas hospitalares e prestadores de cuidados. Sun-woo pagou por tudo. Tae-oh nunca ganhou dinheiro. A casa e a empresa foram criadas por Sun-woo. Ela é ótima.

Je-hyeok diz a eles para não falarem mal de Tae-oh hoje. Sua mãe não descansará em paz esta noite. Eles dizem a Je-hyeok que ele cresceu muito. Todos comem em silêncio.

Dentro da sala, Jung-woo sai da sala por um momento. Sun-woo diz a ele que ele não deveria estar bêbado, mais pessoas estão chegando. Mesmo triste, você deve estar alerta. Você precisa vestir nossa jaqueta e abotoar sua gravata.

O presidente chega bem naquele momento, ele veste o casaco rapidamente quando o vê. Joon-young volta nesse momento também. O filho parece meio irritado com o pai se arrumando para essas pessoas.

Hyu-jung fala com Sun-woo e dá-lhe suas condolências. Byeong-kyu agradece por ter vindo e diz que o deixará (mas você não deve sair da sala) e ele até ajuda o presidente com os sapatos e o leva até a área de alimentação. Todos de repente ficam felizes e começam a aproveitar esse momento. Tae-oh de repente fica feliz, assim como se ele não estivesse todo bagunçado há um minuto atrás.

Sun-woo não pode acreditar que seu marido é esse tipo de homem. Joon-yong pergunta se ela está bem. Ela diz que vai tomar um ar fresco e pergunta se ele está bem sozinho. Ele diz que o appa está lá, então ele está bem.

—————–

/ 7 /

Mas lá fora, vemos que Da-yeong está dirigindo até o hospital para o funeral em um carro super fabuloso. Ela espera na bilheteria e pensa. Finalmente, ela aperta o botão do ingresso e entra.

Sun-woo fica do lado de fora sozinha com seus pensamentos. Myeong-sook caminha até ela, ela acabou de chegar. Ela pergunta se ela está bem. Ela diz que não.

Lá dentro, Tae-oh está tão feliz em conversar com o presidente. Mas então ele recebe uma ligação. Ele olha para o telefone. Da-kyeong está ligando do estacionamento.

Lado de fora. Myung-sook pergunta a Sun-woo se ela falou com Tae-oh. Ela o chama de idiota. Sun-woo pergunta, e se eu me divorciar? Myung-sook pergunta se ela pode viver como uma mulher divorciada? SW diz a ela que mulheres divorciadas não são nada. Myung-sook diz que é super comum agora, mas ninguém diz que eles são divorciados. Você não sabe o quão ruim é viver como uma mulher divorciada. Mesmo difícil, é tudo culpa de Tae-oh e você está confiante, as pessoas apontam o dedo para você e perguntam qual é o seu problema.

Você também suspeitou da secretária de Tae-oh, porque ela era divorciada. Minha mãe era a mesma. Ela era uma mulher divorciada e teve muita dificuldade em me criar. Mas meu pai se casou novamente com uma mulher mais jovem e ficou feliz. Toda essa bobagem sobre o que é certo vence é tudo mentira. Somente as mulheres se tornam infelizes. Então pense cuidadosamente, ok?

Ela se levanta para sair, mas toca o ombro de Sun-woo confortavelmente antes de ir.

Dentro. Joon-young espera desconfortavelmente na sala enquanto muitas pessoas esperam que um dos pais volte para receber seu arco. Então ele se apressa para perguntar onde está o seu apartamento. Jae-hyeok diz que ele o encontrará e ficará aqui. Então ele saiu para fazer isso. Ye-rim envia mensagens de texto para Sun-woo e diz que as pessoas estão esperando por eles lá dentro.

Sun-woo vê e entra.

Mas seh vê o marido correndo para ajudar o Presidente Byeong-kyu em seu carro como se ele fosse seu servo. Não é uma boa olhada. Então ele pega o telefone e caminha para algum lugar.

Lá dentro .. Ye-rim espera com Joon-young enquanto eles esperam que Sun-woo ou tae-oh apareçam.

—————–

/ 8 /

Jae-hyeok olha pelo banheiro para Tae-oh e se pergunta onde ele está. Ele é o chefe do funeral. Então ele faz uma pausa e pensa: não deveria fazer isso em um dia como esse? ele sai e começa a olhar em volta.

Sun-woo também está andando pelo lado de fora do hospital. Ela está em um beco perto da garagem. Mas ela se pergunta o que está fazendo. No entanto, ela ouve a música romântica que já ouviu antes, quando ele propôs a ela. Ela para em suas trilhas, depois se vira para a música e lentamente começa a caminhar até ela.

Ela vê o carro branco e a placa do carro. Ela vê duas pessoas lá dentro e ofega. tae0oh está beijando Da-kyeong. Ela não pode acreditar. Ela começa a respirar profundamente.

Enquanto isso, Je-hyeok está andando por aí procurando por ele também. Ele vê Sun-woo olhando para o carro branco e meio que vê as pessoas dentro do carro. Ele sabe o que está acontecendo agora. Mas ele não sai, apenas coloca as mãos nos bolsos e nos relógios.

dentro do carro, Da-kyung e Tae-oh continuam se abraçando, se beijando e se confortando. A música toca e, na verdade, tem o nome de Da-kyung.

Sun-woo balança a cabeça e se afasta com mais determinação do que nunca. Je-hyeok se foi.

MANHÃ

Eles colocam a mãe para descansar. Sun-woo parece que ela está ficando louca. Ela vai embora, agarrando a cabeça e segurando o peito. Todo mundo está andando na frente dela.

Eles chegam em casa. Sun-woo diz amorosamente para o filho subir e descansar, então ela tira a vontade e vai para a cozinha. tae-oh chama seu nome e se aproxima dela. Ela fica rígida.

Ele a abraça e agradece. Ela puxa para fora dela e se vira.

Um sino toca na casa de Da-kyeong. Ela abre e vê Hyeon-seo parado lá. HS felizmente a cumprimenta e diz que eh se mudou para a porta ao lado, ela só quer dizer oi. Ela está segurando um livro sobre gravidez feliz e dando à luz a céu aberto para Da-kyeong ver.

Da-kyeong pergunta quantos meses ela tem. Ela diz que tem apenas três meses. Ela pergunta se está grávida também? Da-kyeong diz que sim e a convida para tomar um chá, se ela quiser. Hyun-seo entra agradavelmente, mas depois coloca seu rosto nos negócios quando DK não está olhando.

Em casa, Sun-woo se lembra do que o advogado dela disse, que ela não deve fazer o marido suspeitar que ela quer o divórcio. Então ela abraça Tae-oh e diz que as coisas foram difíceis para ele. Ela diz que a mãe dele agradeceria, sabia? Ela diz que sabe disso.

No lugar de Da-kyeong, Hyun-seo ri e ri com Da-kyeong enquanto folheiam o livro da gravidez.

 

Fonte: Dramamilk.

Deixe uma resposta

%d blogueiros gostam disto: