07/07/2022
Sem categoria

O que é Chuseok? Uma explicação detalhada de ‘Chuseok’ (Ação de graças coreano)

Para os novos fãs de K-Pop não familiarizados com a cultura coreana, pode parecer que todas as cores vieram do nada, mas Chuseok é na verdade um dos quatro principais feriados celebrados na Coréia. Este ano, o Chuseok é na quinta-feira, 1º de outubro, e as datas dos feriados são de quarta-feira, 30 de setembro a sexta-feira, 2 de outubro. Infelizmente, este ano tem uma pandemia mundial de COVID-19, portanto, muitas reuniões familiares públicas foram canceladas. No entanto, vamos explicar como o Chuseok funciona normalmente.

Chuseok às vezes é chamado de ‘Ação de Graças coreana’, ‘Hangawi’, ‘Jungchujul’ ou ‘Gabe’ e é comemorado na lua cheia mais brilhante do ano, que ocorre no dia 15 do oitavo mês do calendário lunar , pousando em algum lugar entre setembro e início de outubro no calendário solar. Ao contrário da sociedade ocidental, os coreanos ainda usam o calendário lunar para datas importantes, portanto, muitos de seus feriados são centrados em torno da lua e seu ciclo.

Para 2020, o dia de Chuseok cai em 1º de outubro e, em 2021, o feriado será celebrado em 21 de setembro. O Chuseok é essencialmente uma celebração de uma boa colheita, pois é nessa época que os grãos e as frutas estarão mais maduros e frescos para a colheita.

Para comemorar um ano de agricultura bem-sucedida, as famílias farão as malas e voltarão para suas cidades ancestrais e ‘bon-ga’ (traduzido diretamente como ‘casa principal’, mas geralmente é a casa do mais velho ou chefe da família, por exemplo, avós, pais), onde se vestirão com roupas tradicionais, cozinharão comidas deliciosas e prestarão homenagem aos ancestrais.

Como você provavelmente já percebeu, o respeito pelos idosos é uma característica muito importante para os coreanos. O Chuseok não é apenas uma celebração de festa, pois há três tarefas principais que devem ser cumpridas:

1. ‘bulcho’: ervas daninhas e outras plantas daninhas que cresceram ao redor dos túmulos de familiares durante todo o verão devem ser colhidas e descartadas.

Esta é uma tarefa especialmente importante para as famílias porque a Coréia (e a sociedade asiática em geral) dá muita ênfase em salvar a aparência perante o público. Quando alguém comete um erro, o primeiro pensamento não é: “Oh, não, estou envergonhado”, normalmente é: “O que os outros pensariam desse erro?”

Túmulos com ervas daninhas ainda crescendo ao redor deles após o feriado Chuseok farão os outros supor que eles têm filhos indisciplinados, e isso é considerado um constrangimento para a família.

2. ‘sungmyo’: O respeito deve ser prestado ao túmulo, frequentemente na forma de reverência e oferecimento de álcool, frutas, carne e shikhye (bebida coreana de arroz doce).

3. ‘charye’: um elaborado conjunto de comida oferecido aos ancestrais em casa. Existem várias etapas meticulosas para configurar isso e fazê-lo corretamente, como acender velas antes de o álcool ser derramado em exatamente três xícaras diferentes e se curvar duas vezes depois disso. Cada prato também tem uma área específica da mesa de que precisa para continuar.

Assim que as tarefas forem concluídas, é hora de jogar. Esses jogos estão desatualizados e as famílias normalmente se reúnem para bater um papo e beber depois do jantar ou para jogar, mas ainda são frequentemente exibidos em eventos públicos.

1. ‘kangkangsullae’: Um jogo específico para mulheres, onde várias dezenas se juntam sob a lua e dançam em círculo, de braços dados.

2. ‘sonori’ / ‘geobuknori’: Duas pessoas jogarão uma capa feita de hanji (papel tradicional coreano feito de amoreira) e correrão pela cidade disfarçados de vaca ou tartaruga, indo de casa em casa, perguntando por comida. A comida será frequentemente compartilhada com famílias que não podem pagar as refeições Chuseok.

Outros incluem luta livre, cabo de guerra e arco e flecha.

Se você tem acompanhado os vídeos do Chuseok, provavelmente notou que muitos ídolos mal podem esperar para fazer e comer songpyeon.

Songpyeon é um dos alimentos representativos de Chuseok e é feito com o arroz recém-colhido. É essencialmente um pequeno bolo de arroz em forma de meia-lua que contém feijão vermelho, castanhas, jujubas, gergelim em pó ou apenas açúcar mascavo.

Quando você faz o songpyeon, você faz um desejo enquanto recolhe o conteúdo e cuidadosamente dobra-o em uma forma de meia-lua para que seu desejo não caia. Os mais velhos frequentemente se importam em moldá-los da maneira mais bonita possível, pois há um ditado que diz que quanto mais bonita você molda seu songpyeon, mais bonita sua futura filha será.

Além disso, você desfruta de um delicioso banquete com sua família.

Esperamos que tenha ajudado.

Fonte: Allkpop.


Deixe uma resposta

%d blogueiros gostam disto: